
Stages, Ateliers, Cours par Tchiéko IMAMURA
à Nce, Côte d'Azur, dans l'Aude (Carcassonne, Montréal)
![]() Eléonore エレオノー | ![]() Nathalia ナタリア | ![]() Anny アニー |
---|---|---|
![]() Lisa | ![]() Françoise | ![]() Sylvaine セィルヴェーヌ |
![]() Christine クリスティーヌ | ![]() Evelyne エヴリーヌ | ![]() Chantal シャンタル |
![]() Jean-Mari ジャン=マリ | ![]() ジャン=マリの仮名の練習 |
Hit on photos - 書道会 各写真をヒットすれば拡大し、又説明付きです。
Leçon par YouTube : Shodo France
@NICE : STAGE DE SHODO (Calligraphie Japonaise)
Mercredi 20 septembre 2023
Mercredi 25 octobre 2023
à 9h45-12h15 / 13h45-16h30 (17h)
@ Vieux Nice (l'Adresse : plus tard)
TARF : €70,- une journée
Matériaux compris
Inscriptions
Tél : 06 59 62 36 38
Email : shodo.fr@gmail.com
STAGE
Samedi 11 & dimanche 11 juin 2023
@ MONTRÉAL AUDE
3 av. du Général De Gaulle 11290
9h45-12h15 / 13h45-16h30 (à peu près)
TARF : Matériaux compris
€130,- pour les 2 jours /
€70,- une journée
Contact : Tchiéko IMAMURA
Tél: +33 (0) 659 623 538
Email : shodo.fr@gmail.com
SHODO cours par correspondance
Apprendre le Shodo à partir de la base
(Kanji-idéogramme / Kana) avec votre rythme
la leçon première, deuxième, troi...
plus de 10 modèles en chaque leçon
+ les vidéos en ligne.
65€ / mois
Cours particuliers
Avec moi en video live
Tarif : €30 (45 minutes)
messenger : Chieko Imamura Shodo France
WhatApp : +33659623538
PayPal : aigato06@gmail.com
Programme
Initiation
-Histoire de l'écriture japonaise d'origine chinoise
-Évolution de l'écriture chinoise
-Pictogramme – Idéogramme
-Différent style de l'écriture
(forme carré-très net, cursif et courant, etc)
-Posture, manière de tenir le pinceau
-Visualisation dans le vide
-Mouvement de bras, rythme
-Respiration
-Lignes continues invisible
-Harmoniser le plein et le vide
Travailler d'abord en se concentrant sur la respiration
et la posture.
La concentration sur la visualisation du trait et
des espaces dans le vide.
Ce stage est déstiné aussi aux personnes qui
apprennent la langue japonaise
et la langue chinoise car le cours commence par
l'étude du caractère chinois que l'on utilise au Japon
en en Chine (Kanji - idéogramme).
La pratique du Shodo procure en outre une facilité
à dessiner le Sumi-é.
Approfondissement
Les personnes qui ont déjà pratiqué durant les trois
stages précédents commencent à s'habituer à visualiser
les traits dans le vide avant d'utiliser le pinceau.
Nous allons travailler plus profondément sur l'acquisition progressive, l'introspection qui nous entrainera vers une prise de conscience ultérieure.
Atelier pour les enfants
J'ai adapté mon enseignement à leurs centres d'intérêts, insistant sur la signification des pictogrammes (caractères chinois), rendant ainsi l'apprentissage plus ludique. Je leur fais faire d'abord un grand geste de traits sans pinceau.
Ce mouvement de bras aide à l'épanouissement pour l'apprentissage et la visualisation de l'écriture latine. Ce processus est indispensable pour toutes formes d'écritures. Son côté thérapeutique indiscutable.
Ce qui me fait plaisir, c'est de voir le nombre de "petits génies" que j'y rencontre!

子供達のアトリエ、線は余り気にせず
「日」や「月」など絵から文字になった
ものを中心にしています。


2 jours de stage de Compiègne, nord de Paris.
パリの北にあるコンピエーニュと言う街で2日間アトリエしました。
初日は楷書、2日目は行書にトライ。

Par Tchiéko Imamura

Elle a étudié le Shodo dès l’âge de 4ans auprès de sa grand-mère, sa mère et trois maîtres de la fondation YOMIURI SHOHO KAI (par tradition familiale née dans une famille de descendants de Samouraï où la pratique du Shodo était courante).
Elle a obtenu d'abord 9ème dan (degré, niveau de pratique de l’art traditionnel japonais)
et à l’âge de 11ans, elle remporte le 3ème prix au Japon.
Elle pratique toujours avec son maître.
Et en France, elle est une de rares calligraphes qui a le titre de « maitre ».
Quand elle est arrivée en France (1989), les Français lui demandaient "Qu'est-ce que la calligraphie japonaise?".
C'est là où elle a commencé à se poser des questions qu'elle ne s'était jamais posées dans son enfance. Petit à petit elle a découvert
le véritable sens de la calligraphie traditionnelle grâce à la vie en France, ce sont des Français qui lui ont fait retrouver le plaisir de pratiquer cet art. Elle travaille en s’inspirant du Taoïsme, du Bouddhisme et du Zen qui lui évoquant toute la spiritualité de ces philosophies.
Aujourd’hui, un vaste public français et étranger s’intéressent aux arts asiatiques et il lui apparaît comme important de présenter son travail et transmettre son savoir tout ce qu’elle a apprit au Japon.
Elle organise des stages de la calligraphie pour les adultes et les enfants, et fait des recherches sur l’écriture japonaise ancienne avant l’apparition de l’écriture chinoise au Japon.
Elle donne aussi des cours de céramiques pour les handicapés au sein de l’Association ARRIMAGE et l’Association des Paralysés de France.
Puis elle a organisé "Journée Japon" (2011, 2012, 2013) à Éze Village pour soutenir les victimes de Tsunami.













